Miss the Voter Registration Deadline or Misplace Your Ballot? You Can Still Vote!

California allows voters to register to vote on the same day that they cast their ballots any time before polls close on election day. This is called conditional or same day voter registration. If you are eligible to vote but not yet registered, you can still vote in the presidential election this year. You will need to go to your county elections office, polling place, or vote center in person to register and vote conditionally. This plain language guide from Disability Vote California explains the process and includes links to find locations where you can register and vote. This guide is also available in Spanish.

If you have misplaced your ballot you can vote in person. It is likely that you will vote using a provisional ballot. A provisional ballot is the same as a regular ballot, but it is not counted until after your county elections officials have made sure that you haven’t already voted. This plain language guide from Disability Vote California explains provisional voting in detail and includes information on how to check the status of your provisional ballot after you have voted. This guide is also available in Spanish.

 

Firmar el sobre de su boleta electoral cuando vote: lo que deben saber las personas con discapacidades

La votación en las elecciones generales presidenciales de 2020 ha comenzado oficialmente. Las boletas comenzaron a llegar a hogares en todo California la semana pasada. Muchos votantes votarán desde casa por primera vez en las elecciones. Para asegurarnos de que se cuenten nuestros votos, es especialmente importante que todos conozcamos las ​reglas​. Los votantes con discapacidades deben prestar especial atención a la regla sobre la firma de nuestro sobre de devolución de boleta.

Todos los votantes que votarán por correo o devolverán nuestras boletas en los buzones de votación locales deben firmar el sobre en el que devolvemos nuestras boletas. Esto es para que los funcionarios electorales de nuestro condado puedan comparar nuestras firmas con las que tienen en el archivo asociadas con nuestra registro de votantes y tarjetas de identificación estatales. Nuestros funcionarios están haciendo estas comparaciones para asegurarse de que nadie esté cometiendo fraude electoral.

Es probable que muchas personas con discapacidades no podamos firmar con nuestros nombres o que nuestras firmas hayan cambiado desde que nos registramos para votar. Si tiene un sello oficial que usa en lugar de una firma, o si hace una marca como una X en lugar de una firma en documentos oficiales, puede usarlos para firmar el sobre de su boleta
electoral. Este ​folleto ​de Disability Rights California explica cómo.

Para aquellos de nosotros que usamos una firma tradicional, es importante que tratemos de que se parezcan lo más posible a la firma de nuestra tarjeta de identificación estatal o licencia de conducir. Los funcionarios electorales ​no requieren una coincidencia exacta​, pero las firmas deben verse bastante similares.

Para aquellos preocupados porque su firma haya cambiado desde su registro para votar, o desde que obtuvo su tarjeta de identificación estatal, ​comuníquese ahora con la oficina electoral de su condado​ para solicitar una tarjeta de registro de votante para que pueda actualizar su firma en el archivo.

Signing Your Ballot Envelope When You Vote: What People with Disabilities Need to Know

Register to Vote

Voting in the 2020 Presidential General Election has officially begun. Ballots started arriving in homes throughout California last week. Many voters will be voting from home for the first time in the election. In order to make sure that our votes are counted it is especially important that we all know the rules. Voters with disabilities must pay special attention to the rule about signing our ballot return envelope.

All voters who will vote by mail or return our ballots in local voting drop boxes must sign the envelope that we are returning our ballots in. This is so that our county elections officials can compare our signatures with the ones they have on file associated with our voter registration and state ID cards. Our officials are making these comparisons to make sure that no one is committing voter fraud.

Many people with disabilities may not be able to sign our names, or our signatures may have changed since we registered to vote. If you have an official stamp that you use in place of a signature, or if you make a mark like and X in place of a signature on official documents you can use those to sign your ballot envelope. This flyer from Disability Rights California explains how.

For those of us who use a traditional signature it is important that we try to make them look as much like the signature on our state ID card or driver’s license as possible. Elections officials do not require an exact match, but the signatures must look fairly similar.

If you are concerned that your signature has changed since you registered to vote or got your state ID card contact your county elections office now to request a voter registration card so that you can update your signature on file.

Facebook Premiere Event: Election 2020 It’s Your Choice

Register to Vote

Join us on our Facebook page October 6th at 4:00 PM for the premiere of Election 2020 It’s Your Choice, a non-partisan roundtable discussion on how voters with disabilities make decisions before we vote.

Our vote is our voice. Yet finding credible sources of information is challenging for every voter. So much so that voting itself can be intimidating. Our democracy is important, and it needs all of our voices to work.

Election 2020 It’s Your Choice offers an informative, calm alternative to the partisan shouting. If you are planning to vote in the upcoming election join us on October 6th.

Speakers:

  • Sascha Bittner, Voter and Activist
  • Howard McBroom, Advocate, Easterseals
  • Kecia Weller, Self-Advocacy and Community Liaison, UCLA Tarjan Center
  • Wesley Witherspoon, Consumer Advocate USC UCEDD
  • Moderator: Christian McMahon, The Arc of California

Las personas sin hogar pueden registrarse para votar: así es cómo

Las personas sin hogar en California pueden registrarse para votar siempre que cumplan con los criterios de elegibilidad estándar requeridos para todos los votantes. Para ​registrarse para votar​ en California debe ser:

  •  un ciudadano de los Estados Unidos
  • un residente legal de su estado
  • al menos 18 años antes del día de las elecciones
  • no estar en prisión, en libertad condicional o en libertad
  • condicional por una condena por un delito grave
  • Puede ser elegible para votar si es un delincuente convicto
  • cuyos derechos de voto han sido restaurados (varía;
  • consulte las ​leyes locales​)
  • no haber sido declarado mentalmente incompetente por un
  • tribunal (varía; consulte las ​leyes locales​)

Aquí hay algunos hechos que debe conocer:

No necesita una dirección postal para registrarse para votar:

La sección del formulario de registro de votantes que solicita su dirección les permite a los votantes describir el lugar donde pasa la mayor parte de su tiempo. Puede incluir calles y rutas cruzadas para ayudar a establecer su derecho al voto en su comunidad.

 

No necesita identificación para registrarse para votar:

Si no tiene una tarjeta de identificación de California o no conoce los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social, puede dejar esta sección en blanco. Según un ​artículo reciente de Los Angeles Times​, “En la mayoría de los casos, no se le pedirá que muestre una identificación cuando vote en persona. Si vota por primera vez en una elección federal, se le puede pedir que muestre una identificación si no proporcionó los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social o licencia de conducir o número de identificación de California cuando se registró para votar “.

 

Debe incluir una dirección donde recibe correo si es posible:

Puede ser un apartado postal, la casa de alguien de su confianza o una empresa que haya aceptado recibir correo en su nombre. Si incluye una dirección donde puede recibir correo, debería poder votar por correo en las elecciones de este otoño.

Este año es especialmente importante que todos los votantes hagan un plan para votar que les funcione mejor. Esta ​guía ​tiene información que los miembros de la comunidad de personas con discapacidad de California pueden usar para hacer su plan de votación este otoño. La guía también está disponible en ​español​.

People Experiencing Homelessness Can Register to Vote, Here’s How

People experiencing homelessness in California can register to vote as long as you meet the standard eligibility criteria required of all voters. To register to vote in California you must be:

  • a citizen of the United States
  • a legal resident of your state
  • at least 18 years old by election day
  • not in prison, on probation or parole for a felony conviction
  • You may be eligible to vote if you are a convicted felon whose voting rights have been restored (varies – check local laws)
  • not declared mentally incompetent by a court (varies – check local laws)

Here are a few facts to know:

You do not need a street address to register to vote:

The section of the voter registration form that asks for your address allows voters to describe the place where you spend most of your time. You can include cross streets and routes to help establish your right to vote in your community.

You do not need ID to register to vote:

If you do not have a California ID card or know the last four digits of your social security number you can leave this section blank. According to a recent Los Angeles Times article, “In most cases, you will not be required to show identification when you vote in person. If you are voting for the first time in a federal election, you may be asked to show identification if you did not provide the last four digits of your Social Security number or driver’s license or California ID number when you registered to vote.”

You should include an address where you receive mail if possible:

This can be a post office box, the home of someone you trust, or a business that has agreed to receive mail on your behalf. If you include an address where you can receive mail you should be able to vote by mail in the election this fall.

This year it is especially important for all voters to make a plan to vote that will work best for them. This guide has information members of California’s disability community can use to make their voting plan this fall. The guide is also available in Spanish.

 

 

 

 

 

Nuevas guías de una página en lenguaje sencillo para votantes con discapacidades

¡La temporada de elecciones ya está encima de nosotros, y es hora de que la comunidad de personas con discapacidades cumplamos con nuestra parte!

Las elecciones de este otoño serán diferentes a cualquier otra que hayamos experimentado debido a la pandemia de COVID-19. Todos los votantes registrados de California recibiremos nuestras boletas electorales por correo. Después de eso, tenemos varias opciones para votar desde casa o votar en persona. La guía en lenguaje accesible sobre ​Cómo puede votar en 2020 ​explica esas opciones. Esta guía también está disponible en ​español​.

Antes de que podamos votar, debemos estar registrados. La guía en lenguaje accesible ​¡Regístrese, cambie vidas!​ explica cómo registrarse para votar. Esta guía también está disponible en español​.

Ambas guías y muchos más recursos sobre cómo votar por la comunidad de personas con discapacidades de California se pueden encontrar en​ www.DisabilityVoteCA.org​. Comparta las guías con cualquier persona de su red que crea que se beneficiaría de ellas.

New Plain Language One Page Guides for Voters with Disabilities

Election season is upon us, and it is time for the disability community to do our part!

The election this fall will be unlike any we have ever experienced due to the COVID-19 pandemic. All registered California voters will receive our ballots in the mail. After that we have several options for either voting from home or voting in person. The plain language guide How You Can Vote in 2020 explains those options. This guide is also available in Spanish.

Before we can vote we must be registered. The plain language guide Register Change Lives! Explains how to register to vote. This guide is also available in Spanish.

Both of these guides and many more resources on voting for California’s disability community can be found at www.DisabilityVoteCA.org. Please share the guides with anyone in your network who you think would benefit from them.

 

Planifique para votar: ¡el futuro de la comunidad con discapacidad depende de usted!

Regístrese para votar

Una elección presidencial en medio de una pandemia es un evento histórico. Agréguense los problemas en el servicio postal y está claro que las elecciones de este otoño serán diferentes a las que haya tenido nuestro país.

¿Qué podemos hacer los votantes para prepararnos?

  1.  Verificar su estado de registro de votante
  2. Informarse
  3. Establecer un plan
  4. Compartir su conocimiento

1. Verificar su estado de registro de votante

Cada votante de California recibirá su boleta de votación por correo este año. Esto significa que es más importante que nunca asegurarse de que su registro de votante esté actualizado. Afortunadamente, esto se puede hacer en línea en solo unos momentos. Haga clic en el texto vinculado a continuación para verificar su estado:

Verifique el estado de su registro como votante

2. Informarse

Hay mucha confusión sobre cómo vamos a votar este otoño. Esta guía incluye información sobre las opciones que tienen los votantes de California:

Las personas con discapacidad enfrentan desafíos únicos cuando accedemos a nuestro derecho al voto. Para obtener información sobre el voto accesible y el derecho al voto de las personas con discapacidades, visite ​www.DisabilityVoteCA.org

3. Establecer un plan

Una vez que se haya asegurado de que su registro de votante esté actualizado y haya leído la guía, tómese un tiempo para pensar qué funcionará mejor para usted este otoño. No existe una opción única que funcione para todos. Si no está seguro de cómo quiere votar, hable con amigos y familiares de confianza.

4. Comparta su conocimiento

La estructura de las próximas elecciones es nueva para todos. Al realizar los pasos 1 a 3, ahora está más informado que muchas personas en el estado.

Los líderes y las leyes por las que votamos tienen un impacto tremendo en las vidas de las personas con discapacidades, nuestras familias y la fuerza laboral que nos apoya. Por eso es de vital importancia compartir esta información con las personas en su vida y animarlas a hacer sus propios planes para votar este otoño.

Si tiene preguntas sobre cómo votar o si encuentra inaccesibilidad cuando vota, llame a la línea directa de asistencia al votante de Disability Rights California:

VOZ – 1.888.569.7955

TTY: 1.800.719.5798

 

Plan to Vote: The Future of the Disability Community Depends on You!

Register to Vote

A presidential election in the middle of a pandemic is an historic event. Add problems at the postal service and it is clear that the election this fall will be unlike any our country has ever held.

What can we the voters do to prepare?

 

  1. Check your voter registration status
  2. Get informed
  3. Make a plan
  4. Share your knowledge

 

1. Check your voter registration status

Every California voter will receive their ballot in the mail this year. This means that it is more important than ever to make sure that your voter registration is up to date. Luckily this can be done online in just a few moments. Click the linked text below to check your status:

Check Your Voter Registration Status

 

2. Get Informed

There is a lot of confusion about how we will vote this fall. This guide includes information on the options that California’s voters have:

People with disabilities face unique challenges when we access our right to vote. To learn about accessible voting and the voting right of people with disabilities visit www.DisabilityVoteCA.org

 

3. Make a plan

Once you have made sure your voter registration is up to date and read the guide, take time to think about what will work best for you this fall. There is no one size fits all option that will work for everyone. If you are unsure of how you want to vote talk it over with trusted friends and family members.

 

4. Share your knowledge

The structure of the upcoming election is new for everyone. By doing steps 1 – 3 you are now more informed than many people in the state.

The leaders and laws that we vote for have a tremendous impact on the lives of people with disabilities, our families, and the workforce who support us. This is why it is critically important that you share this information with the people in your life and encourage them to make their own plans to vote this fall.

 

If you have questions about voting or if you encounter inaccessibility when you vote call the Disability Rights California Voter Assistance Hotline:
VOICE – 1.888.569.7955
TTY – 1.800.719.5798